Jedenáctiletý chlapec vystoupil spolu s matkou z taxíku před nádražím King´s Cross.

Zatímco taxikář pomáhal paní Thomasové s kufrem, Dean si prohlížel všechny kolem sebe a uvažoval, kdo z cestujících zamíří na nástupiště devět a tři čtvrtě.

Chvilku postávali před přepážkou, než k ní dorazila starší paní s vnukem. S jejich pomocí se dostali ke svému cíli.

U nástupiště stála krásná červená parní lokomotiva.

Dean se rozloučil se svou matkou a sedl si do kupé s Nevillem, jak se jmenoval ten kluk, co mu ukázal cestu.

Vlak zahoukal a rozjel se. Dean se usmál, právě vyjel vstříc svému životnímu dobrodružství.